🎁
こだま堂 @mirice_inc
多摩の賜物
東京都多摩産ヒノキの木工品

『こだま堂』さんは多摩の森林の間伐材を利用し、伝統的な感性に最新の技術をプラスして、現代のライフスタイルを相応しいデザインを追求したプロダクトを配信し、未来へ向けて生活空間の中にきを取り戻したいということ、そして、木と共に生きることは、この国で積み重ねられてきた大切な文化を継承している会社です。

1枚目：
招き猫とダルマのマグネット

2枚目：
折り鶴のストラップ（根付）

どちらも日本を代表する象徴のシンボル的なデザインです。
どれも伝統的な縁起文様です。

日本の東京多摩のヒノキで日本で製造販売
東京のお土産としていかがですか？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊
💖キャンペーン💖
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
公式インスタフォロー
(@dearyou_omotesando)
OR
小红书の投稿
で、
この『ゆず酒』(30ml)
BARで試飲できます！
*******************
Kodamado @mirice_inc
Gift of Tama
Woodwork made of Japanese cypress produced in Tama, Tokyo

Kodamado" is a company that uses thinned wood from the forests of Tama, adds the latest technology to traditional sensibilities, delivers products that pursue designs appropriate for modern lifestyles, and aims to bring back "Ki" to our living spaces for the future. We are a company that carries on the important culture of living with wood that has been accumulated in this country.

The first one:
Maneki Neko and Dharma magnets

Maneki neko symbol mean:
Maneki neko (cat) brings its owner luck and fortune., but there are some variations in its meaning depending on which hand makes the beckoing gesture. This Maneki neko is waving its left paw, it is inviting customers into the store or restaurants behind it.

Daruma symbol mean:
Daruma are traditional Japanese dolls that have been worshiped as a symbol of good fortune, success, and perseverance for centuries in Japan.

Second one:
Strap with origami crane

Origami crane symbol mean:
representive people's wishes for peace.

Both of these designs are symbolic of the symbols that represent Japan.
They are all traditional lucky charms.

Manufactured and sold in Japan with Japanese cypress from Tama, Tokyo, Japan.
How about as a souvenir of Tokyo?

#dearyou表参道 #dearyou表参道店 #伝統工芸品 #日本酒バー #selectedjapanesegoods #selectedjapanesesake #多摩の賜物 #ヒノキクラフト